Our Father - English and Transliterated Slavonic

Our Father, Who art in the heavens,
hallowed be Thy name.
Thy kingdom come, Thy will be done, on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread, and forgive us our debts, as we forgive our debtors;
and lead us not into temptation,
but deliver us from the evil one.

Ot-che nash,
Ee-zhe ye see na nye-bye-sekh!
da svya-tee-tsya ee-mya Tvo-ye, da pri-ee-dyet Tsar-stvi-ye Tvo-ye:
da boo-dyet vol-ya Tvo-ya, ya-ko na nye-bye-see ee na zem-lee.
Khleb nash na-soosch-nui dazhd nam dnyes:
ee o-sta-vee nam dol-gee na-shya, ya-ko-zhe ee mui o-sta-vlya-yem dol-zhnee-kom na-shuim:
ee nye vvye-dee nas vo ees-koo-shye-ni-ye,
no eez-ba-vee nas ot loo-ka-va-go.





Redeeming the Time

↑ Grab this Headline Animator





We confidently recommend our web service provider, Orthodox Internet Services: excellent personal customer service, a fast and reliable server, excellent spam filtering, and an easy to use comprehensive control panel.

St Nicholas Russian Orthodox Church, McKinney, Texas